A tejes kávékat készítő gépeknél a tejtartály önálló, levehető egység: a kanna a gépre csatlakozik, onnan szívja a gép a tejet a habosítóhoz, használat után pedig egyben kivehető és elmosható. Ez a tartály a gép legtöbbet mozgatott tartozéka.
Repedt, törött füllel vagy hiányzó kannával a gép tejes italt nem tud adagolni, és a tej a géptérbe folyhat. A tartály önmagában is cserélhető, ezért a habosító egység és a gép a helyén maradhat.
Kiválasztásnál a géptípus a döntő: a tartály formája, a csatlakozócsonk helye és a befogás gépcsaládonként eltér. A terméknévben lévő EN640 az a modell, amelyhez ez a kivitel tartozik; a géped típusjelét az alsó vagy a hátsó panelen lévő adattáblán találod.
| Alkatrész | Tejtartály (tejkanna) |
| Készülékfajta | Kávégép |
| Kialakítás | Levehető, a habosító egységhez csatlakozik |
| Modellhivatkozás | EN640 |
