A jégkása gép tartályában a keverőcsiga folyamatosan mozgatja a sűrű, félig fagyott masszát: ez tartja egyenletesen a kristályokat, és ez akadályozza meg, hogy a hűtött falon jégpáncél alakuljon ki. A munkát hajtóműves motor végzi, amely kis fordulatszámon ad nagy nyomatékot.
Ha a keverő megáll, akadozva fordul, vagy a motor melegszik és búg a terhelés alatt, a hajtóműegység a gyanús darab. A tünetek a sűrűbb masszánál jelentkeznek először, hiszen ott a legnagyobb a nyomatékigény.
A gyártói típusjel IMS PM 42SD; a kompatibilis UGOLINI és BRAS gépek – a MINI GEL sorozat és a B-CREAM – az „Az alábbi típusokhoz” fülön szerepelnek. Beépítésnél a tengelycsonk alakja és a rögzítőlemez osztása dönt, ezért ezeket érdemes a régi egységgel összevetni.
| Alkatrész | Hajtóműves motor |
| Típusjel | IMS PM 42SD |
| Készülékfajta | Jégkása gép, fagylaltgép |
| Gépcsalád | MINI GEL, MINI GEL 1-2-3, MINI GEL PLUS, B-CREAM |
