A dob tengelye a tartály hátfalán lép ki, és a kilépési pontot ez a gyűrű zárja körbe. Amíg az ajka rugalmas, a tengely forog, a víz pedig bent marad. Ha megkeményedik vagy bereped, eleinte csak cseppenként jut át rajta a víz – ennek első nyoma legtöbbször egy barnás, rozsdás lefolyás a tartály hátoldalán, jóval azelőtt, hogy a csapágy hangosan jelezne.
A jelölés sorrendje: 30 mm a tengelyre simuló belső átmérő, 52 mm a fészekbe kerülő külső átmérő, a 11/12,5 mm pedig azt mutatja, hogy a gyűrű két eltérő vastagságú részből áll. A méret mellé a G2 jelölés is hozzátartozik – ha a régi tömítésen ezt vagy ezt a méretet látod, jó nyomon jársz.
A gyűrűhöz csak a tartály szétbontásával lehet hozzáférni, ezért a legtöbben a dobcsapágyakkal egy menetben cserélik. A típuslistán a Candy mellett Hoover, Zerowatt, Otsein, Iberna, Kelvinator és Rosieres mosógépek is szerepelnek, összesen több mint ezer modell; a sajátodat a típusjel alapján az „Az alábbi típusokhoz” fülön keresd.
| Alkatrész | Tengelytömítés (szimering) |
| Készülékfajta | Mosógép |
| Belső átmérő | 30 mm |
| Külső átmérő | 52 mm |
| Vastagság | 11/12,5 mm (lépcsős) |
| Jelölés | G2 |
| Gépcsaládok | Candy, Hoover, Zerowatt, Otsein, Iberna, Kelvinator, Rosieres |
