Ennél a szűrőtartónál három illesztési pont van, és mindhárom mérhető. A fogantyú M10-es menettel csavarodik a testbe, a kávécsoportba akadó szárnyak 5,5 mm-esek, a kiöntő pedig csavaros csatlakozással ül a tartó alján. Ez a három adat mondja meg, hogy a meglévő fogantyúd és kiöntőd átszerelhető-e erre a testre.
A tartóba kerül a szűrőkosár, és ezt fordítod be a kávécsoportba. A szárnyak a csoport gyűrűjébe akadnak, és ezek szorítják a kosarat a csoporttömítéshez – ha a szárny lekopik vagy a perem berágódik, a víz a perem mellett szökik el, a csészébe pedig híg kávé jut.
A típusfülön 28 Cimbali kávégép áll, a Junior és M20–M31 körből. A listán több géptípus kétszer szerepel, zárójelben különböző gyártási számmal – például az M28-BASIC és az M30-BISTRO esetében. Ilyen gépnél a típusjel önmagában nem azonosít: a gyári számot is olvasd le az adattábláról, és azzal keresd meg a sort a fülön.
Rendelés előtt a régi tartón tolómérővel vedd fel a szárny szélességét, és nézd meg a fogantyú menetét. Ha a géped a fülön szerepel, és a három illesztési pont egyezik, a tartó a megszokott mozdulattal fordul be a csoportba. A kivitel eredeti.
| Alkatrész | Szűrőtartó |
| Melyik gépbe | Karos kávégép |
| Fogantyú-csatlakozás | M10 menet |
| Szárnyak mérete | 5,5 mm |
| Kiöntő csatlakozása | Csavaros |
| Géptípusok száma | 28 |
| Gépcsalád | Cimbali Junior, M20–M31 |
