Az italhűtő gépekben a látható, átlátszó tartály nemcsak tárol: a gép a benne lévő italt folyamatosan keringeti és hűti, hogy a kimért adag mindig hideg és összekeveredett legyen. Ha a tartály megrepedt, megkopott vagy elhomályosult, csak teljes darabcserével állítható helyre.
Ez a kivitel a 12 literes állásokhoz tartozik. A Ugolini és Bras gépek megnevezésében a kötőjel előtti szám a tartály térfogatát, a kötőjel utáni az állások számát adja meg: az Arctic Compact 12-1-től 12-4-ig, illetve az Arctic Deluxe 12-1-től 12-4-ig tartó gépek mindegyik állásába ez a 12 literes tartály való.
A 20 literes változatokhoz (Arctic Compact 20-1 és feljebb, Arctic Deluxe 20-x) nem ez a tartály tartozik, mert a magasabb test más befogadó magasságot kér. Ezért rendelés előtt a géptípus jelzésében a 12-es szám a döntő adat, nem az állások száma.
A kompatibilitási fül 41 típust sorol fel, köztük a Maestrale Extra, az Arctic Compact és Arctic Compact UL, valamint az Arctic Deluxe változatokat. A többállásos gépeknél érdemes végiggondolni, hogy egyszerre több tartályt cserélsz-e: az egyforma, friss tartályokban a kimért ital látványa is egységes marad.
| Alkatrész | Italtartály |
| Készülékfajta | Italhűtő gép |
| Űrtartalom | 12 l |
| Illeszkedés | 12 literes kivitelek (12-1 … 12-4) |
| Gépcsaládok | Ugolini Arctic Compact, Arctic Deluxe, Maestrale; Bras |
