A vízlágyító a hálózat és a gép között áll, és ezen a ponton kell a két eltérő menetméretet összehozni. Ez az elem egyszerre adja a 3/4 colos külső és a 3/8 colos belső menetet, így a hálózati oldal és a gép felé menő vékonyabb bekötés külön átmeneti idom nélkül összekapcsolható.
A beépítést a menetméretek döntik el, ezért a rendelés előtt mindkét oldalt érdemes megmérni. A katalógus az LT kivitelű, De Vecchi gyártmányú lágyítókhoz sorolja ezt a csatlakozást – ha a géped feje ilyen, a csap a meglévő kiosztásba illeszkedik.
A lágyító a kávégépek, jéggépek és mosogatógépek előtt fogja vissza a vízkövet, ezért a vízköre folyamatosan nyomás alatt van. A csatlakozásnál a menetek és a tömítőfelület épsége dönt: sérült menet mellett a szűrő- vagy patroncsere után sem lesz szivárgásmentes a kötés.
| Alkatrész | Csatlakozó csap |
| Készülékfajta | Vízszűrő, vízlágyító |
| Külső menet | 3/4" |
| Belső menet | 3/8" |
| Illeszkedő kivitel | LT típus |
| Illeszkedő gépmárka | De Vecchi |
