Az italhűtő tartályában a hűtött ital akkor marad egyenletes, ha folyamatosan mozog. Ezt a mozgatást motor hajtja: ha a motor leáll vagy csak zúg a tartály alatt, a folyadék megáll, a hűtött réteg leválik, és a gép nem adja ki az italt a megszokott módon.
A motor azonosítását az EMI 82E-2011 típusjel adja. Alkatrészcserénél ez a jelzés a legbiztosabb kiindulópont, mert a házméret és a tengelykialakítás alapján több hasonló motor is összekeverhető. A kiszerelt darabon érdemes megkeresni ezt a feliratot.
A géplista öt típust tartalmaz: a Bras Jolly jégkása gépet, az Ugolini Caddy 7-1, Caddy 10-1 és Caddy 10-2 italhűtőket, valamint az Ugolini AC 10 jelű meleg italadagolót. A Bras és az Ugolini gépek ugyanebben a felsorolásban szerepelnek, vagyis a motor mindkét márkanév alatt előfordul.
| Alkatrész | Hajtómotor |
| Típusjel | EMI 82E-2011 |
| Készülékfajta | Italhűtő gép, jégkása gép, italadagoló |
| Géptípusok | BRAS Jolly, UGOLINI Caddy 7-1, Caddy 10-1, Caddy 10-2, AC 10 |
